日文草不可避的意思

"草不可避"這個辭彙在日語中是「草むかばなし」，它是一個成語，源自中國古代的成語「草木皆兵」。這個成語的意思是形容人在極度驚慌或者疑神疑鬼的狀態下，連草和樹木都感到害怕，以為它們是敵人。後來這個成語被引申為形容人過於緊張、疑神疑鬼或者沒有根據地懷疑一切。

在日語中，"草むかばなし" 通常用來形容一個人過於敏感或者疑心太重，對周圍的事物都感到不安或者害怕。這個成語可以用在各種場合，比如描述一個人在考試前的緊張狀態，或者形容一個人在戀愛中的不安情緒等。