日文漢字羽的意思

在日文漢字中，「羽」這個字有以下幾種意思和用法：

1. 動物的翅膀：通常用來指鳥類的翅膀，有時也用來比喻動物的翅膀，如「鶴の羽」(鶴的翅膀)、「羽のついた動物」(有翅膀的動物)。

2. 量詞：用來計算有翅膀的動物或物品，如「2羽の鳥」(兩隻鳥)、「3羽の蝶々」(三隻蝴蝶)。

3. 羽織り：古代日本的一種披風或斗篷，後來也指大衣、外套等衣物。

4. 羽根：羽毛，如「羽根の筆」(羽毛筆)、「羽根を使う」(使用羽毛)。

5. 羽目：縫製衣物時的接縫，如「羽目がきれい」(接縫很漂亮)。

6. 羽目込み：指混合在一起的多種物品，如「豆と米が羽目込みになっている」(豆子和米混合在一起)。

7. 羽前：原指鳥類的領地，後引申為地區、地方，如「羽前の名物」(地區的特產)。

8. 羽がつく：成語，意指「達到某個程度」或「有某種程度的成就」。

9. 羽をばたく：成語，意指「展翅高飛」或「開始行動」。

「羽」這個字在日文中有著豐富的意義和用法，不僅僅限於動物翅膀的含義。