日文晚上的意思

在日語中，「晚上」通常可以表達為「晩（ばん）」或者「夜（よる）」。這兩個詞都可以用來表示日落之後到第二天黎明之前的這段時間。

「晩（ばん）」通常用來指日落之後到就寢之前的這段時間，它強調的是一天中的時間點，而不是整個夜晚。

例句：

• 晩（ばん）になって、外は暗くなりました。 （到了晚上，外面變暗了。）

「夜（よる）」則可以用來指整個夜晚，從日落到第二天黎明前的這段時間。

例句：

• 夜（よる）になって、星が輝いています。 （到了晚上，星星在閃耀。）

在日語中，還有其他一些表達夜晚的辭彙，但「晩（ばん）」和「夜（よる）」是最常用的兩個詞。