日文意思意思

"意思"在日語中通常有以下幾種意思:

  1. 意圖、目的:この企畫の意思は何ですか?(這個計畫的目的是什麼?)
  2. 想法、意見:彼女の意思は何でしたか?(她的想法是什麼?)
  3. 意志、決心:私の留學の意思は強いです。(我留學的決心很強烈。)
  4. 表示、示意:彼女は何か意思を示した。(她似乎有什麼表示。)
  5. 理解、領會:この文章の意思は分かりません。(我不理解這篇文章的意思。)

在中文和日語中,"意思"這個詞的意思有很多相似之處,但在使用上可能會有一些細微的差異。在使用時,可以根據上下文來判斷具體的意思。