日文意思役割
"役割" (やくわり) 在日文中有幾個不同的含義,但通常指的是角色、職責或任務。它可以用來描述一個人在社會、工作、家庭或某種情況下所扮演的角色。例如:
- 社會角色:彼は會社の社長として重要な役割を擔っています。(他作為公司的社長,承擔著重要的角色。)
- 工作職責:この仕事の役割は、顧客の要求に応じることです。(這份工作的職責是回應客戶的需求。)
- 家庭角色:私は家族の中で母親としての役割を果たしています。(我在家裡擔任著作為母親的角色。)
此外,"役割" 也可以用來指戲劇或電影中演員所扮演的角色。
請注意,"役割" 這個辭彙在不同的上下文中可能有不同的翻譯,但通常都與角色、職責或任務有關。