日文引受的意思
"引受"在日語中是一個複合詞,由"引き"(hiki)和"受け"(ukae)組成。這個辭彙在不同的語境中可以有不同的意思,但通常它指的是接受、承擔或接收某物。以下是一些可能的解釋:
- 接受任務或工作:在職場中,"引受"可以指接受一項任務或工作分配。
- 接收物品:在日常生活中,它可以指接收或接受某個物品。
- 承擔責任:在責任分配的語境中,"引受"可以表示承擔某個責任或義務。
- 邀請或接納:在社交場合,"引受"可以指邀請某人或接納某人加入某個團體或活動。
例如:
- 會社からの新しいプロジェクトを引き受ける。(接受公司的新項目。)
- 彼は新しい責任を引き受けた。(他承擔了新的責任。)
- 私は彼女の結婚式の招待を引き受けた。(我接受了她的婚禮邀請。)
請注意,具體的含義可能會根據上下文而有所不同。