日文女房意思

"女房" (onna-bu) 是日語中的一個辭彙，它的意思是指妻子或已婚的女性。在中文裡，"女房" 通常被翻譯為 "妻子" 或 "夫人"。這個辭彙在日語中使用廣泛，尤其是在比較正式或傳統的場合。

需要注意的是，"女房" 這個辭彙的使用可能會隨著時代的變化而有所不同。在現代日語中，尤其是在非正式的場合，人們更傾向於使用 "妻" (tsuma) 來指稱自己的妻子。此外，"女房" 有時也帶有一定的性別角色刻板印象，因為它強調了女性的家庭角色。

在中文裡，"女房" 這個辭彙並不常用，它的意思與日語中的 "女房" 相同，但中文裡通常使用 "妻子" 或 "夫人" 來指稱已婚的女性。