日文合格的意思

在日語中，「合格」這個詞通常用來表示通過考試、選拔或者達到某種標準。它源自漢語，意思與中文的「合格」相同。在各種情境下，「合格」可以有以下幾種用法：

1. 考試合格：指在考試中取得了通過的成績。
2. 入學合格：指成功被學校錄取。
3. 就職合格：指成功被公司錄用。
4. 資格合格：指通過了某種資格考試，獲得了相應的資格證書。

例如：

• 大學入試で合格した。（在大學入學考試中合格了。）
• 會社の面接で合格した。（在公司的面試中合格了。）
• 英語のテストで合格した。（在英語測試中合格了。）

「合格」的反義詞是「不合格」（不合格），表示沒有通過考試或選拔。

此外，「合格」也可以用來形容物品或服務達到了一定的質量標準。

例如：

• この商品はすべての安全性の基準に合格しています。（這款商品完全符合所有的安全標準。）

總之，「合格」是一個常用的日語辭彙，表示通過某種測試或達到某種標準，是一個積極的辭彙。