日文先手意思

在日語中,"先手"(先手、さきて)這個詞有多種含義,具體取決於上下文。以下是一些常見的意思:

  1. 棋類遊戲:在圍棋、將棋等棋類遊戲中,"先手"指的是先行的棋手,即第一個下棋的人。

  2. 先發制人:在軍事或戰略上,"先手"可以指率先採取行動,搶占先機。

  3. 先例:在法律或社會習慣中,"先手"可以指先例,即以前發生的事情可以作為以後類似情況的參考。

  4. 主動:在日常用語中,"先手"也可以指主動採取行動,比如在談判中先提出條件。

  5. 前兆:有時候,"先手"也可以指某種徵兆或預兆,預示著即將發生的事情。

  6. 先導:在某些情況下,"先手"可以指領導者或先導者,即帶領團隊前進的人。

請根據具體的語境來確定"先手"的確切含義。