日文傲嬌意思

「傲嬌（おかしょう）」是源自於日本的ACG（動畫、漫畫、遊戲）次文化中的用語，用來形容一個角色的性格特徵。這個詞彙結合了「傲（おかし）」和「嬌（ちょう）」兩個詞彙，分別代表著角色性格中的兩個對立面。

「傲」指的是角色的冷漠、高傲、不易接近的一面，而「嬌」則是指角色害羞、容易臉紅、內心柔軟的一面。傲嬌角色通常會對自己喜歡的人或事物表現出敵對或冷淡的態度，但同時又會在某些時候展露出他們內心的柔軟和依賴性。

傲嬌這個詞彙在日本的ACG文化中非常流行，許多動漫和遊戲角色都被塑造成傲嬌性格，這種性格特徵也經常被用作角色設定的一部分。在中文和英文中，「傲嬌」這個詞彙也被廣泛使用，尤其是在ACG相關的討論中。