日文代休的意思

在日語中,"代休"通常是指代為休息或代班的意思。這個辭彙在職場、服務業等需要輪班或替補工作的情況下使用。例如,如果一位員工需要休息,但是他的班次沒有人可以替換,那麼可能會請另一位員工「代休」,也就是代替他工作。

另外,在日語中還有「代理休日」的說法,這個辭彙的意思是代理休假,也就是指由其他人代替原本應該休假的人工作,這樣原本應該休假的人就可以更改休假日期。這個辭彙在企業和政府機關等組織中比較常見。