日文中的「匂」是什麼意思

在日文中，「匂（におい）」有兩個主要的含義：

氣味：指物體散發出來的氣息或味道。這個詞可以指好的氣味，也可以指不好的氣味。例如：「花の匂い」是指花香，「パンのやわらかい匂い」是指新烤出來的麵包的香氣，「ビールの匂い」是指啤酒的味道。
氣息：指人的呼吸或生命力。這個詞常用來形容人的存在感或氣質。例如：「彼女の匂いはすぐに感じられる」是指她的氣息很快就會被感受到。

此外，「匂」這個字還可以作為動詞使用，「におう」，意思是「散發出氣味」。例如：「花が匂っている」是指花朵正在散發香味。