既出得其船意思
"既出得其船"這句話可能源自中國古代文學作品或成語,但其直譯和字面意思並不清楚。如果這句話是出自某個特定的文本或者成語,那麼它的意思需要根據上下文來確定。
如果這句話是獨立的,那麼可以從字面上理解為:「已經出來了,得到了那條船。」 但這樣的解釋可能過於簡單,沒有考慮到漢語中的一些修辭手法或者古代漢語的特殊用法。
如果這句話是成語或者典故,那麼它可能有特定的文化含義,需要根據具體的文化背景來解釋。例如,在中國古代文學中,船常常被用來比喻人生旅程或者國家命運,所以這句話可能隱含著某種哲理或者政治寓意。
如果這句話是現代漢語中的口語表達,那麼它可能是一種地方方言或者網路用語,需要根據實際語境來理解其含義。
由於沒有提供更多的上下文信息,很難給出一個確切的解釋。如果這句話是出自某個特定的文本或者成語,建議查找相關的資料來了解其確切含義。如果是在現實生活中聽到的一句話,可以詢問說話者以獲取更多信息。