於顛倒境散亂能止息是什麼意思

"於顛倒境散亂能止息"這句話似乎來自佛教的教義，特別是禪修的相關教導。在佛教中，"顛倒境"通常指的是錯誤的認知或對事物本質的誤解，例如將無常的事物視為常恆，將苦惱視為快樂，將無我視為有我，等等。這些都是佛教所說的"顛倒見"（vipallasa）。

"散亂"則是指心念的散漫、不專注或雜念紛飛的狀態。在禪修中，修行者會通過專注於一個對象，如呼吸、佛號或某個形象，來訓練心的專注力，這稱為"止"（samatha）。

因此，"於顛倒境散亂能止息"可能意味著在面對錯誤認知或顛倒見的境界時，修行者能夠通過禪修的訓練，使自己的心念不再散亂，而是能夠保持專注和清明。這是一種修行上的成就，表示修行者的心已經達到一定程度的穩定和集中，即使在面對挑戰或乾擾時也能保持平靜和正念。

這句話也可能是指在面對世俗的誘惑和乾擾時，修行者能夠保持內心的平靜和正念，不被外界的變化所動搖，這也是禪修的一種目標。