新挪威語是什麼意思

"New Norwegian" 這個詞組可能會讓人困惑，因為它不是一個標準的語言名稱。挪威語有兩種官方書面語形式：Bokmål 和 Nynorsk。其中，"Nynorsk" 意為 "New Norwegian"，是挪威語的一種書面語形式，與 Bokmål 並列。

Nynorsk 是在 19 世紀末發展起來的一種挪威語書面語，旨在更接近挪威各地的口語形式，並且與當時的丹麥語影響相區分。Nynorsk 保留了更多挪威方言的特點，尤其是在詞彙和語法上。

因此，如果你聽到或看到 "New Norwegian"，它指的就是 Nynorsk 這種語言。在挪威，Nynorsk 主要在某些地區使用，尤其是在西部的某些地區，並且在教育和媒體中得到官方承認和應用。