斯可忍孰不可忍意思

「斯可忍孰不可忍」這句話源自於中國古代漢語,意思是「這個都可以忍受,那還有什麼不能忍受的呢?」這句話通常用來表達對某種情況的極度不滿或者是對某件事情的強烈抗議。它強調了某種行為或情況已經超出了人們可以容忍的範圍,必須採取行動來改變它。

這句話的結構是「斯...孰...」,其中「斯」是代詞,指代前面提到的情況或行為,「孰」是疑問代詞,意為「誰」、「什麼」,在這裡用來表示比較級的意思,即「還有什麼」。整句話的語氣強烈,表達了說話者對某種情況的憤怒和不滿。

這句話在現代漢語中仍然常用,尤其是在表達對不公平、不合理現象的抗議時。例如,如果一個人受到了不公正的待遇,他可能會說:「斯可忍孰不可忍,我一定要討回公道!」這句話強調了個人對正義和公平的追求,以及不願意再忍受任何不合理的決心。