敬遠日文意思

敬遠(けいえん)在日文中的意思可以解釋為「敬而遠之」,這個詞語來自於中國的成語,意思是指對某人或某事物保持尊重,但同時也保持距離,不親近也不敵對,也就是說,保持一種中立且保持一定距離的態度。

這個詞語可以用來形容對某人的態度,比如說,你可能會對一位非常有名望的人表示敬遠,也就是說你尊重他們的成就和地位,但不會過於接近他們,也不會與他們有過多的交往。

敬遠也可以用來形容對某種情況或事物的態度,比如說,你可能會對某種有風險的投資敬遠,也就是說你會尊重它的潛在回報,但不會去參與,因為你不想承擔風險。

總之,敬遠就是指保持尊重但同時保持距離的態度。