敬希垂註是甚麼意思

"敬希垂註"是一句中文的書面語，用於請求對方注意或提醒對方留意某件事情。其中，"敬"是一種表示恭敬的詞語，"希"是希望的意思，"垂"有從上而下的意思，"註"則是指註意。所以，這句話的意思是希望對方能夠從上而下地註意到某件事情，也就是請對方特別註意或關註某事。

這句話通常用於正式的書信、報告或請求等文書中，表達一種謙恭的態度。例如，在寫信給上司或客戶時，如果想要請求對方註意某個細節或請求對方批準某件事情，就可以使用"敬希垂註"這樣的表達方式。