敏感英文意思

"敏感"這個詞在英文中通常被翻譯為 "sensitive"。這個詞有很多不同的含義,可以根據上下文有不同的解釋。以下是一些常見的意思:

  1. 感覺敏感:指對物理刺激(如溫度、聲音、疼痛等)的感受性很高。
  2. 情緒敏感:指容易受到情緒影響,對別人的情緒或情況有很強的反應。
  3. 心理敏感:指對心理刺激(如批評、表揚、意見等)有很強的反應。
  4. 過敏:指對某些物質(如食物、藥物、花粉等)產生不正常的免疫反應。
  5. 技術敏感:指在特定領域或技術上有深入的理解和反應。
  6. 信息敏感:指信息的重要性或保密性很高。

在不同的語境中,"sensitive" 的含義可能會有所不同,需要根據上下文來確定其確切的意思。