效勞生的意思

"效勞生"這個詞語並不是一個常見的中文詞彙，它可能是一個地方方言或者是一個特定的行業用語。在普通的中文裡，"效勞"是一個動詞，意思是提供服務或者幫助，而"生"則是一個後綴，通常用來指人，比如"醫生"可以稱為"醫生生"，"律師"可以稱為"律師生"。

如果將"效勞生"直譯，可以理解為提供服務的人或者幫助他人的人。但是，這個詞語並不常見，因此很難給出一個確切的解釋，除非是在特定的語境中。

如果你是在某個特定的場合或者行業中聽到這個詞語，建議你可以詢問當地的居民或者行業內的人士，以獲得更準確的解釋。