故作矜持是什麼意思

"故作矜持"這個辭彙源自中文,意指故意裝出一種矜持或端莊的態度,以顯示自己的教養、修養或者想要給他人留下某種特定的印象。這裡的「矜持」通常指的是保持一種自我克制、不輕易流露感情、行為舉止端莊的態度。

在中文裡,這個辭彙有時候帶有一定的貶義,意味著這種矜持可能是裝出來的,而不是發自內心的自然表現。這種行為可能出於社交需要、想要給他人留下好印象,或者是為了某種目的而故意隱藏自己的真實情感和想法。

例如,一個人在公共場合可能故作矜持,以顯示自己的成熟穩重,即使他內心可能並不那麼平靜或者並不總是如此端莊。這種行為可能是為了維護自己的形象,或者是為了適應社會期望和規範。

需要注意的是,"故作矜持"並不一定適用於所有文化背景,因為不同的文化對於個人行為和情感表達有不同的規範和理解。在某些文化中,適度的矜持可能是被鼓勵的,而在其他文化中,更自然的情感表達可能更受推崇。