放工英文意思
"放工"這個辭彙在中文裡通常指的是下班、結束工作。在英文中,它的意思可以對應為 "finish work"、"end work" 或者 "go off work"。這三個短語都可以用來表達下班的意思。
例如:
- 我打算五點放工。
- I plan to finish work at 5 p.m.
- 他每天七點放工。
- He goes off work at 7 p.m. every day.
在英文中,"放工"並不算是一個常用的表達,更常見的是使用 "finish work" 或者 "end work"。如果你在對話中使用 "go off work",對方也能夠理解你的意思,但這個表達可能不如前兩個那麼自然。