收英文意思

"收"這箇中文辭彙在英文中可以有多種翻譯，具體取決於它在句子中的上下文和所指的具體動作或含義。以下是一些可能的英文翻譯：

1. Receive - 接收，指收到某物或某信息。 例如：I received a letter from my friend.（我收到了一封朋友的信。）

2. Collect - 收集，指把零散的東西聚集在一起。 例如：Please help me to collect the books from the library.（請幫我從圖書館收集這些書。）

3. Accept - 接受，指同意或採納某物或某提議。 例如：She accepted the job offer.（她接受了這份工作。）

4. Take - 拿，取，指從某處取走某物。 例如：Can you take out the trash?（你能把垃圾拿出去嗎？）

5. Gather - 聚集，指集合人群或物品。 例如：Let's gather all the information before making a decision.（在做決定之前，讓我們收集所有的信息。）

6. Harvest - 收穫，指從植物中獲取果實或農產品。 例如：The farmers are harvesting the wheat.（農民們正在收割小麥。）

7. Acquire - 獲得，指通過努力或機會得到某物。 例如：He acquired a new skill through hard work.（他通過努力工作獲得了一項新技能。）

8. Fetch - 去取，指去某個地方取回某物。 例如：Could you fetch me some water?（你能幫我取些水來嗎？）

請根據實際情況選擇合適的翻譯。