攜える意思

"攜える" (koyaseru) 這個日語動詞有多種含義，但通常它意味著「攜帶」、「帶著」或「包含」。在不同的上下文中，它的意思可能會有所不同。以下是一些例子：

1. 物を攜える：攜帶物品。

   • 例：私はスーツケースを攜えて飛行機に乗ります。（我帶著手提箱登機。）

2. 問題を攜える：帶著問題。

   • 例：會議では、各チームからの報告と、次のステップについての問題點を攜えています。（在會議上，我們將帶著各團隊的報告以及下一步的問題點。）

3. 責任を攜える：承擔責任。

   • 例：彼は新しいプロジェクトを攜えることになりました。（他負責新項目。）

4. 感情を攜える：帶著感情。

   • 例：彼女は悲しみを攜えて話した。（她帶著悲傷的情緒說話。）

5. 考えを攜える：帶著想法。

   • 例：會議では、新しいアイデアを攜えています。（在會議上，我們將帶著新想法。）

請注意，"攜える" 這個動詞通常與具體的物品、問題、責任、感情或想法等名詞搭配使用，以表達攜帶或包含的含義。