擔柿都唔識偷食是什麼意思

"擔柿都唔識偷食" 是廣東話的俗語，直譯成普通話是 "擔著柿子都不會偷吃"。這句話通常是用來形容一個人非常誠實、規矩，即使有機會做壞事或者佔便宜，也不會去做。"偷食" 在這裡指的是不正當的獲取或者不誠實的行為。

這句話的含義是說，一個人即使面對誘惑，也能夠堅持自己的原則和道德標準，不做不應該做的事情。這種人被認為是非常可靠和值得信賴的。

這句話也可以用來諷刺那些自稱正直，但實際上卻不誠實的人。如果有人說某人 "擔柿都唔識偷食"，可能意味著他們認為這個人只是在裝模作樣，實際上並不是真的那麼正直。