擔保英文意思

擔保在英文中可以翻譯為 "guarantee" 或 "security"。作為動詞，"guarantee" 意指保證某件事情的發生或產品的質量，例如："The manufacturer guarantees the product for one year."（製造商保證產品一年。）作為名詞，"guarantee" 則是指保證的內容或擔保書。

"Security" 則是指為了確保某件事情的發生或債務的償還而提供的保障或抵押品，例如："The bank required security for the loan."（銀行要求貸款要有擔保。）在法律檔案中，擔保通常會根據其性質和目的有特定的名稱，例如房屋抵押貸款中的擔保可能稱為 "mortgage"，而企業擔保則可能稱為 "corporate guarantee"。