撤回英文的意思

撤回（英文）的意思是 "withdraw" 或者 "revoke"。這兩個詞都有收回、取消或撤銷的意思，但它們的使用場景略有不同。

1. Withdraw: 通常指從某個地方或情況下撤出，或者從參與的活動中退出。它也可以指從銀行帳戶中取錢，或者在談判中撤回提議。

例句：

• The troops were ordered to withdraw from the disputed territory. （軍隊被命令從有爭議的領土撤退。）
• She decided to withdraw her application for the job. （她決定撤回她的工作申請。）
• He withdrew $100 from the ATM. （他從ATM機中取出了100美元。）

2. Revoke: 通常指撤銷或廢除某項權利、許可證或特權。它也可以指取消某人的聲明或行動。

例句：

• The government revoked the company's license to operate. （政府撤銷了該公司運營的許可證。）
• She revoked her statement after realizing it was false. （她意識到那是假的之後，撤銷了她的聲明。）

在某些情況下，"retract" 也可以用來表示撤回或撤銷，但它更側重於收回說過的話或發表過的聲明。

例句：

• The politician retracted his earlier statement about the tax plan. （這位政治家撤回了他早些時候關於稅收計畫的聲明。）