撐什麼意思
"撐"這個詞語在不同的語言和文化中可能有不同的意思。在中文裡,"撐"有以下幾種常見的含義:
- 支撐:指提供支持或保持某物直立。例如,撐傘、撐竿跳。
- 維持:指保持某種狀態或情況不變。例如,撐場面、撐局面。
- 努力堅持:指在困難或壓力下繼續堅持。例如,撐下去、撐不住。
- 擴張:指擴大或伸展某物的範圍或大小。例如,撐開、撐大。
- 幫助:指給予某人幫助或支持。例如,撐腰、撐場。
在英文中,"撐"可以對應到不同的詞彙,取決於具體的含義。例如:
- 支撐:support, prop up, hold up
- 維持:maintain, keep, sustain
- 努力堅持:struggle, persist, endure
- 擴張:expand, stretch, enlarge
- 幫助:assist, back up, support
請根據具體的語境來確定"撐"在特定情況下的準確含義。