搭界是什麼意思

"搭界"是上海話和蘇州話中的一個詞語,意思是指某件事情與另一件事情有關聯、有交集或者涉及到。在普通話中,這個詞語並不常見,但是意思相近的詞語可能是「相關」、「涉及」、「關聯」等。

在上海話和蘇州話中,「搭界」的用法可能會更加口語化,比如說:「這件事情跟我沒有搭界」,意思就是這件事情與我無關。或者「他的工作跟我沒有搭界」,意思就是他的工作與我沒有關聯。

如果你在非上海或蘇州地區聽到這個詞語,可能是在這些地區長大的華人或者是在這些地區生活過一段時間的人所使用的方言詞語。在書面語或者標準的普通話中,這個詞語並不常見。