揺れる意思
"揺れる" (yureru) 是日語中的一個動詞,意思是「搖晃」、「搖動」或「搖擺」。它可以用來描述物體因為外力作用而左右擺動或者因為震動而搖晃的情況。在中文中,"搖れる" 對應的翻譯是「搖晃」。
例句:
- 地震が起きて、建物が揺れた。(發生地震了,建築物開始搖晃。)
- 風が強くて、樹木が揺れた。(風很大,樹木在搖晃。)
- 子供が自転車に乗って、揺れている。(孩子們騎著腳踏車,搖搖晃晃的。)
請注意,"揺れる" 是動詞,而 "揺れ" 是動詞的未然形,通常用於複合詞或者句子中動詞的連用形。例如:
- "揺れる" + "はじめる" = "揺れはじめる"(開始搖晃)
- "揺れ" + "する" = "揺れる"(搖晃)
此外,"揺れる" 也可以用來形容人的心情或者狀態,表示不穩定或者動搖。
- 彼女の気持ちが揺れる。(她的心情動搖了。)
總之,"揺れる" 是一個多義詞,可以根據上下文有不同的解釋和用法。