提拉米蘇法文意思

提拉米蘇(Tiramisu)是一種源自義大利的甜點,它的名字在義大利文中的意思是「帶我走」("Tira mi sù" 的直譯,其中 "tira" 是 "to pull","mi" 是 "me","sù" 是 "up")。這個名字可能源於甜點的質地輕盈,彷彿要將人帶走,或者可能是因為它的成分中有咖啡因,讓人吃了後精神振奮。

在法文中,提拉米蘇通常被稱為 "Tiramisu",因為它的名字是直接從義大利文轉過來的,沒有翻譯成法文。這種甜點在法國和其他國家都很受歡迎,它的成分通常包括 mascarpone cheese、咖啡、蛋黃、糖、餅乾(通常是 Savoiardi 或 ladyfingers)和可可粉。