推搡意思

"推搡"這個辭彙在中文裡通常指的是用手或者身體的其他部分用力地推擠或者撞擊他人，通常是在人群中或者是在擁擠的地方，比如在捷運、公車、集會等場合。這種行為往往是不禮貌的，甚至可能引起衝突或者混亂。

在英文中，"推搡"可以翻譯為 "shove" 或者 "push"。"Shove" 通常指的是用力的推擠，比 "push" 更有力，更不禮貌。例如，在英文中可以說：

• He shoved his way through the crowd.（他用力推開人群前進。）
• She gave him a hard shove.（她用力推了他一下。）

而在中文裡，"推搡" 還可以用來形容一種爭吵或者衝突的狀態，比如：

• 現場發生了推搡事件。（現場發生了爭吵或者衝突。）
• 他們之間發生了激烈的推搡。（他們之間發生了激烈的爭吵或者衝突。）

總之，"推搡" 這個辭彙強調的是一種不禮貌的、用力的身體接觸，通常是在人群中為了爭奪空間或者是在爭吵中表現出的攻擊性行為。