接近意思英文

"接近"這個辭彙在英文中通常被翻譯為 "approach" 或者 "close to"。這兩個表達都可以用來表示接近某個目標、地點、數量或者狀態。

例如:

  1. The company is approaching the end of the financial year. (公司即將接近財政年度結束。)
  2. She is close to finishing her dissertation. (她即將完成她的論文。)
  3. The city is close to the sea. (這個城市靠近海邊。)
  4. The price of the house is close to $1 million. (這棟房子的價格接近100萬美元。)

在英文中,"接近"還可以用來描述動作或者行為,表示正在向某個目標或者狀態前進。

例如:

  1. He is approaching the problem from a different angle. (他正在從不同的角度接近這個問題。)
  2. The team is approaching the final stage of the project. (團隊正在接近項目的最後階段。)

總之,"接近"在英文中可以根據上下文靈活地翻譯為 "approach" 或者 "close to",具體取決於需要表達的是位置上的接近還是動作上的接近。