排行榜英文意思
排行榜的英文是 "ranking list" 或 "top list"。在英文中,"ranking" 意指按照等級或順序排列,而 "list" 則是列表的意思。因此,"ranking list" 就是指按照特定標準(如成績、銷售量、受歡迎程度等)排列的名單。
在不同的語境中,排行榜還可以被稱為 "scoreboard"(計分板)、"leaderboard"(領先者名單)或 "charts"(圖表),尤其是在音樂、電影、股票市場等領域。
例如:
- "The annual music charts are out, and Taylor Swift's album is at the top."(年度音樂排行榜出來了,泰勒·斯威夫特的專輯排名第一。)
- "The company provides a weekly sales ranking list to motivate its employees."(公司提供每周的銷售排行榜來激勵員工。)
- "The school posted the students' exam rankings on the notice board."(學校在公告板上公布了學生的考試排名。)
這些術語在體育賽事、商業、教育和娛樂等各個領域都非常常用。