掂過碌蔗粵語什麼意思

"掂過碌蔗" 是粵語中的一句俗語，意思是指事情非常順利，沒有任何障礙或困難，就像掂著一根甘蔗一樣輕鬆。這個詞語通常用來形容事情進展得很順利，沒有遇到什麼問題。

在粵語中，"掂" 有「好」、「行」、「可以」的意思，而"碌蔗" 則是形容一根連續不斷的甘蔗，因為甘蔗是一節一節連接起來的，所以用"碌" 這個詞來形容。當這些詞語組合在一起時，就成了"掂過碌蔗"，意思就是一切都非常順利。