掂斤估兩的意思

"掂斤估兩"是粵語中的一個成語,意思是比喻在交易中或者在評估事物時,仔細地權衡輕重、衡量價值,有時也指在處理事情時,能夠精打細算,考慮周全。這個成語通常用來形容人做事精明,能夠準確地判斷事物的價值和重要性。

這個成語的來源可能與古代的市場交易有關,因為在古代市場上,買賣雙方會使用秤來稱量貨物的重量,以確定價格。因此,"掂斤估兩"就是指在交易中進行這種精確的重量和價值的估計。

在現代漢語中,這個成語仍然常用,但它的含義可能會根據上下文有所變化,有時也用來形容人做事過於計較,或者在處理人際關係時過於算計。