捲舖蓋走人意思

"捲鋪蓋走人"這個成語來源於中國，它的意思是收拾行李，離開某個地方，通常是比喻被迫或無奈地離開，帶有一定的匆忙和狼狽的意味。這個成語通常用來形容因為某種原因，比如失業、失意、被驅逐或者被迫遷移等，而不得不迅速離開某地的情景。

這個成語的直譯是「捲起鋪蓋，離開這裡」，其中「鋪蓋」指的是床上的被褥等寢具，也就是指代行李。這個成語的使用可以非常靈活，既可以用來形容個人行為，也可以用來形容集體或組織的行為。

例如，如果一個人因為工作不順利而被解僱，他可能會說：「我被炒魷魚了，只能捲鋪蓋走人。」或者，如果一個公司因為經營不善而倒閉，員工們可能會說：「公司破產了，我們都要捲鋪蓋走人了。」

總之，這個成語傳達了一種被迫離開的無奈和緊迫感。