捉住的意思
"捉住"是一個漢語辭彙,意思是指用手或其他方式抓住某物或某人,使其無法逃脫。在不同的語境中,"捉住"可以有以下幾種含義:
-
抓住實物:指用手或其他方式抓住具體的物品,如捉住一隻蝴蝶、捉住一個球等。
-
抓住生物:指抓住動物或人,通常用於描述捕捉、逮捕或控制的行為,如捉住一隻老鼠、捉住一個小偷等。
-
比喻用法:在比喻或口語中,"捉住"可以用來形容抓住機會、抓住要點、抓住時機等抽象概念。
-
遊戲或運動:在某些遊戲或運動中,"捉住"是一個規則或動作,如捉迷藏、抓人遊戲等。
在英語中,"捉住"可以翻譯為 "catch"、"grab" 或 "seize",具體取決於上下文。