挺好意思

"挺好意思"這個短語在中文裡通常用來表達一種輕微的不好意思或者歉意，但同時也有點調皮的意味，有時候可以理解為一種輕鬆的道歉方式。如果你想表達更正式或更強烈的歉意，可以使用更正式的表達方式，比如「很抱歉」、「對不起」、「抱歉」等。

如果你是在特定的語境中看到或聽到這個短語，可能需要結合具體的上下文來理解其確切含義。例如，如果有人在開玩笑或者是在輕鬆的對話中說了「挺好意思」，那麼這可能是一種輕鬆的自我調侃或者是對輕微過失的道歉。如果是在更嚴肅的場合，那麼可能需要根據具體情況來判斷是否需要更正式的道歉。