押す意思

"押す" (Osu) 在日語中是一個多義詞,可以有以下幾種意思:

  1. 按壓:指用手或工具向下壓。
  2. 推動:指用力向前推。
  3. 逼迫:指強迫或迫使某人做某事。
  4. 決定:在某些情況下,可以指下定決心或做出決定。
  5. 賭博:在賭博中,可以指下注或押注。

根據上下文的不同,"押す" 的意思可能會有所不同。例如,"彼は壁に押された" 這句話的意思是他被逼到了牆角。而在 "彼は勝ち目のないカードに大きく押した" 這句話中,"押した" 則是指他下注了很多錢在一個勝算不大的牌上。