抱(だ)く的三個意思是什麼

"抱く" (daku) 是日文的一個動詞,意思相當於中文的「抱」。根據不同的語境和搭配詞語,它可以有以下幾種含義:

  1. 擁抱、抱住:最直接的意思是指用雙臂擁抱某人或某物。例如:「彼女に抱きしめる」(抱きしめる = 緊緊擁抱)。

  2. 包含、含有:在描述某種事物包含另一種事物時使用。例如:「この辭書には、多くの専門用語が抱かれている」(包含許多專業術語)。

  3. 接受、採取:在描述接受某種觀點、意見或立場時使用。例如:「彼は新しいアイデアを抱いた」(他採納了新的想法)。

請注意,"抱く" 的意思會根據上下文而變化,所以在理解和使用時需要根據具體情況來判斷。