投我以木瓜報之以瓊琚匪報也永以爲好也什麼意思

這句話出自《詩經·衛風·木瓜》，是一首表達深厚友誼的詩歌。原文如下：

投我以木瓜，報之以瓊琚。匪報也，永以爲好也。

這句話的意思是：對方送給我木瓜，我回贈給他美玉。這並不是簡單的報答，而是希望我們能夠永遠保持友好的關係。

這裡的「投」和「報」都是指相互贈送禮物，「木瓜」和「瓊琚」都是禮物，但「瓊琚」指的是美玉，象徵著高貴和珍貴。 「匪」通「非」，意為不是。 「永」是永遠的意思。 「以」是連接詞，這裡可以理解為「而」或者「而且」。 「好」指的是友好的關係。

整句話表達了詩人對於對方深厚情誼的感激之情，並表明了自己願意與對方建立長久、珍貴的友誼。這句詩經常用來形容朋友之間禮尚往來、情感深厚的關係。