承蒙擡愛的意思

"承蒙擡愛"是中文中的一個成語,用來表達受到對方的恩惠、照顧或好意時的謙虛和感激之情。這個詞語中的"承蒙"意指接受或承受,"擡"字有提升、抬高的意思,而"愛"則是指對方的愛護或好意。

整個詞語的意思是說,由於對方的抬舉和愛護,自己才能得到這樣的待遇或好處。這個詞語通常用於書面語或較為正式的場合,用來表達對他人的尊重和感謝。

例如,在收到對方的禮物或幫助後,可以說:"承蒙擡愛,感激不盡。"這句話表達了對對方的感謝,同時也顯示了自己的謙虛。