承受不起的意思

"承受不起"這個短語在中文裡通常用來表達某人或某物無法承擔或承受某種情況、結果、責任、費用等。這個短語可以用來描述物質上的負擔，也可以用來形容精神上的壓力。以下是一些例子：

物質負擔：
- 這個家庭承受不起這麼高的醫療費用。
- 我們的公司承受不起這樣的經濟損失。
精神壓力：
- 他承受不起這麼大的工作壓力。
- 她無法承受這樣的心理負擔。
責任或後果：
- 這個錯誤我們承受不起，必須立即糾正。
- 他知道自己承受不起失敗的結果。
費用或價格：
- 這個奢侈品的價格我承受不起。
- 我們承受不起這麼昂貴的租金。

總之，"承受不起"這個短語強調的是一種無力或無法承擔的狀態，通常用來表達一種負面的、不希望發生的情況。