扯粵語意思

"扯" 在粵語中有幾個不同的意思,具體取決於上下文。以下是一些常見的解釋:

  1. 拉、拖:表示用力拉扯某物。例如:"扯住條繩"(拉著這條繩子)。

  2. 提起、提高:例如:"扯高聲線"(提高聲音)。

  3. 突然轉變:例如:"天氣突然扯冷"(天氣突然變冷)。

  4. 吵架、爭執:例如:"佢哋兩個又扯嘈"(他們兩個又吵架了)。

  5. 強行帶走:例如:"警察將疑犯扯返警署"(警察將疑犯帶回警署)。

  6. 牽連、涉及:例如:"呢單嘢扯咗好多部門落水"(這件事牽涉了很多部門)。

  7. 不誠實、胡扯:例如:"佢成日都係咁扯"(他總是這樣不誠實)。

  8. 粵語粗口:在某些情況下,"扯" 也可以作為粵語粗口的一部分,但這並不常見,且不禮貌,不建議在正式場合或與不熟悉的人交談時使用。

使用 "扯" 這個詞時,需要根據具體的語境來確定它的準確含義。