扣英文意思

"扣"這個動詞在英文中可以有多種含義，取決於上下文。以下是一些可能的英文翻譯：

1. 扣緊（fasten）：指將某物緊緊固定，例如扣上衣服的扣子（button）。

   • "Please fasten your seatbelt."（請扣好您的安全帶。）

2. 扣留（hold）：指暫時保留或拘留某物或某人。

   • "The police held the suspect for questioning."（警方扣留了嫌疑人進行審問。）

3. 扣除（deduct）：指從總數中減去一部分。

   • "The company deducts taxes from employees' salaries."（公司從員工的工資中扣除稅款。）

4. 扣發（withhold）：指保留不給或延遲給予。

   • "The landlord is withholding the security deposit until the apartment is cleaned."（房東正在扣發保證金，直到公寓被清潔為止。）

5. 扣球（spike）：在體育運動中，指用手將球擊向地面。

   • "The volleyball player spiked the ball over the net."（排球運動員在網對面扣球。）

6. 扣動（pull）：指拉動某個裝置，例如槍的扳機。

   • "He pulled the trigger and fired the gun."（他扣動扳機，發射了槍。）

7. 扣上（put on）：指戴上或穿上某個物品，例如帽子或外套。

   • "She put on her coat and went outside."（她扣上外套，然後出去了。）

請根據具體情況進行適當的翻譯。