打腫臉皮充闊佬意思

"打腫臉皮充闊佬" 這句話是中國的一句成語，意思是比喻一個人為了裝出富有或高貴的樣子，即使自己並不富有或高貴，也要硬撐著面子，裝模作樣。這個成語通常是用來形容那些虛榮心強，不願意在人前顯露出自己貧窮或不足的人。

這個成語的來源並不確定，但有一種說法是，這個成語可能源於古代的一個故事。故事說的是一個窮人為了在朋友面前顯得富有，就借來了一些金銀財寶，裝飾在自己的家裡。他還請朋友來家裡做客，故意讓他們看到這些財寶。但是，當他的朋友們離開後，他發現自己的臉腫了起來，因為他為了裝出富有的樣子，用力過猛，導致臉部肌肉受傷。

這個成語在中文裡面常用來形容那些不切實際，只追求表面虛榮的人。在英文中，有一個類似的表達是 "to pretend to be something you are not"，意思是指裝模作樣，假裝成自己不是的那樣子。