打ち合わせ意思

"打ち合わせ" (uchiagewa) 在日語中通常有以下幾種意思:

  1. 會議:指的是為了討論和決定某件事情而舉行的會議。
  2. 約定:指事先約定好的會面時間、地點等。
  3. 協調:指在會議或討論中,各方之間進行的意見交流和協調。
  4. 排練:在戲劇、音樂等表演藝術中,指演出前的練習和彩排。
  5. 集合:有時候也指特定時間或地點讓大家集合起來。

根據上下文的不同,這個詞的意思可能會有所變化。例如,"明日の打ち合わせは午後3時に會社で" 這句話的意思是「明天的會議下午3點在公司舉行」。