所愛隔山海山海不可平意思

"所愛隔山海，山海不可平" 這句話出自中國古代文學作品，表達了對遠方愛人的思念之情，以及因為地理距離而無法相見的無奈。其中，"所愛"指的是心愛的人，"隔山海"指的是兩人被山脈和大海隔開，相距遙遠。"山海不可平"則是指這種地理上的隔閡無法被消除，兩人無法輕易地見面。

這句話常常用來形容愛情中因為距離而產生的障礙，以及對這種無法跨越的距離感到的無力與遺憾。它也反映了古代交通不便時，人們對於遠距離戀愛的苦惱和無奈。在現代社會，雖然交通和通訊技術發達，人們可以更容易地跨越地理距離，但這句話依然被用來抒發對遠方愛人的思念之情。