我鐘意你的意思

"我鐘意你的意思" 這句話是粵語（廣東話）的表達方式，翻譯成普通話（中文）就是 "我喜歡你的意思"。這句話表達了對某人說的話的喜愛或者認同。如果你想表達對某人說的話的喜愛或者認同，你可以在普通話中說 "我喜歡你的意思"，在英語中則可以說 "I like your idea."